Noc Poezji Migowej

Noc Poezji Migowej to wydarzenie podczas którego poezję w języku polskim łączymy z poezją języka migowego. Za nami VII edycji zrealizowanych we współpracy z krakowskimi instytucjami kultury, trzy ostatnie z Centrum Kultury Podgórza.



2024 | Czesław Miłosz

W trakcie VII Nocy Poezji Migowej można było poznać poezję Miłosza, deklamowaną i tłumaczoną na PJM, zobaczyć autorskie utwory poezji migowej, pokaz formy Visual Vernacular oraz wziąć udział w warsztacie tworzenia poezji migowej.

Pod koniec wydarzenia odbył się pokaz filmu „Szumy i fonie” w reżyserii Piotra Krzysztofa Kamińskiego z udziałem Głuchej aktorki Edyty Kozub i aktora CODA Ignacego Cholewy.

Po pokazie odbyła się poruszająca i ważna dyskusja, w której swoimi doświadczeniami podzieliły się osoby z publiczności. Dziękujemy za Wasz głos!

fot. Piotr Kruszak


2023 | Wisława Szymborska

VI Nocy Poezji Migowej skupiona była wokół postaci Wisławy Szymborskiej – w roku 2023 obchodziliśmy 100. rocznicę urodzin tej poetki, eseistki, tłumaczki i laureatki literackiej Nagrody Nobla.

Poza poezją autorki, deklamowaną i tłumaczoną na polski język migowy przez artystki ze społeczności Głuchych, pojawiła się również autorska poezja migowa oraz warsztat jej tworzenia, a także wyjątkowy pokaz pantomimicznej formy Visual Vernacular.

fot. Rafał Turak


2023 | Maria Konopnicka

Podczas V Nocy Poezji Migowej poezję Marii Konopnickiej połączyłyśmy z poezją języka migowego. Okazja była nieprzeciętna – w roku 2022 obchodzone były 180 urodziny Marii Konopnickiej, poetki, nowelistki, krytyczki literackiej, społecznej aktywistki, czołowej reprezentantki epoki pozytywizmu.

fot. Grzegorz Wawrzonek


2022 | Tadeusz Różewicz

IV Noc poezji migowej to było wyjątkowe spotkanie poetyckie, podczas którego poezję w języku polskim połączymy z poezją języka migowego. Okazja jest nieprzeciętna – 9 października obchodzimy setne urodziny Tadeusza Różewicza, inicjatora teatru absurdu i jednego z najwybitniejszych poetów XX wieku.

Poprzednie wydarzenia

2022

V Noc Poezji Migowej. Maria Konopnicka

2021

IV Noc Poezji Migowej. Tadeusz Różewicz

2019

III Noc Poezji Migowej. Poetyckie podróże